[lang name="Russian"]уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
[lang name="Russian"]восстанавливание поврежденного резервуара — restoring a tank
[lang name="Russian"]пневматический уравнительный резервуар — closed surge tank
[lang name="Russian"]двухкамерный уравнительный резервуар — compound surge tank
[lang name="Russian"]содержание резервуара в исправности — maintaining a tank
Русско-английский научный словарь.
отстой в резервуаре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tank sludge … Справочник технического переводчика
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
